Juan Ponce de León
Edición conmemorativa del V Centenario del nombramiento de Juan Ponce de León como Adelantado de La Florida: 1514 – 2014
V Centenario de Norteamérica
También disponible en inglés
Ver PDF en Castellano
View English PDF
Vídeo presentación en Casa de América – Juan Ponce de León
Participaron:
- Tomás Poveda, Director General de la Casa de América.
- Carlos Espinosa de los Monteros, Alto Comisionado del Gobierno para la Marca España.
- Fidel Sendagorta, Secretario General de la Fundación Consejo España- EE.UU.
- Juan Gil, Catedrático de Filología latina, Académico de la Real Academia Española y autor del estudio y transcripción.
- Miguel de la Quadra-Salcedo, Embajador de facto de la Marca España y autor del prefacio.
CARACTERÍSTICAS DE LA EDICIÓN
Fiel reproducción facsímile del nombramiento (8 pág., folio), firmado en Valladolid el 27 de septiembre de 1514, en el que Fernando El Católico le nombra Adelantado de La Florida.
Custodiado en el Archivo General de Indias, Sevilla.
Precedido de un estudio (60 pág.) del personaje y transcripción del documento a cargo de D. Juan Gil, Catedrático de Filología latina y Académico de la Real Academia Española.
Prefacio de D. Miguel de La Quadra-Salcedo,
Embajador de facto de la Marca España.
Con el mecenazgo, para la edición en inglés, del artista Julio Iglesias, Embajador ho
Vídeo – Juan Ponce de León, The Adelantado, Discover of Florida
Panel Discussion with:
- Noble David Cook, Department of History, FIU.
- Sherry Johnson, Department of History, FIU.
- Juan Gil, Professor of Latin Philology, Academician of the Royal Spanish Academy and author of the study and transcription.
- Aurora Morcillo, Director of the Initiative.
- Ernesto Montes, Circulo Cientifico, S.L.
«Juan Ponce de León, The Adelantado, Discoverer of Florida»
On February 12, the Initiative for Spanish and Mediterranean Studies is hosted a book presentation and panel discussion on «Juan Ponce de León, The Adelantado, Discoverer of Florida» with Juan Gil, member of Royal Spanish Academy; Ernesto Montes, Circulo Cientifico, S.L.; Noble David Cook, Department of History, FIU; Sherry Johnson, Department of History, FIU; and Aurora Morcillo, Director of the Initiative.
Primer documento jurídico de Norteamérica
El enorme legado de Miguel de la Quadra-Salcedo
Fallece el atleta, aventurero, reportero de televisión y maestro de 9.000 ‘ruteros’
JUAN PONCE DE LEÓN encarna el tipo característico del conquistador español. Pasó a las Indias con voluntad de permanencia, en compañía de su mujer y de sus hijos, y no con ánimo de volver a España enriquecido. Combatió a los indios cuando las circunstancias así lo requirieron, pero también intentó por todos los medios hacer una colonización pacífica en Puerto Rico, atrayéndose a los caciques con la afabilidad de su trato. Descubrió una nueva y verdeante tierra a la que llamó Florida, en la que soñó encontrar la fuente de la eterna juventud, la máxima aspiración del hombre, más valiosa que el oro y que las perlas. Su vida fue una brega constante, un continuo desvivirse en viajar, poblar, luchar, atender al porvenir de sus hijos y defender sus derechos ante la corona, sin tener jamás un momento de respiro. Mas, como a todos los conquistadores, la suerte le fue esquiva en el último y decisivo momento.
El periodista y creador de la Ruta Quetzal Miguel de la Quadra-Salcedo, en 2007.BERNARDO PÉREZ